Is it possible to improve my singing riffs and runs?

You have a good idea of what you're after, so you can do it. It takes freeing up the art, so practice alone somewhere. You're stretching, so you can't worry about others listening before you're ready. Find a big park, or take advantage of a long drive in the car.